Basic Format of a Marathi Letter

Oct 13, 2025 by miodeya.com 12 views

Marathi Letter Format for Aaji and Aajoba Guve Jaldi

Marathi is a beautiful language spoken by millions of people in India, particularly in the state of Maharashtra. When it comes to writing a letter to one's grandmother (Aaji) and grandfather (Aajoba) in Marathi, it can be a bit challenging, especially for those who are not familiar with the language. In this article, we will provide you with a basic format of a Marathi letter that you can use to write to your Aaji and Aajoba.

Basic Format of a Marathi Letter

A Marathi letter typically consists of the following components:

Shirshak (Heading): This is the first line of the letter, which includes the date, place, and the name of the sender.
Vandan (Greetings): This is the opening sentence of the letter, where the sender greets the recipient.
Sarjan (Introduction): This is the main body of the letter, where the sender expresses their thoughts and feelings.
Antya (Conclusion): This is the closing sentence of the letter, where the sender bids farewell to the recipient.
Nishan (Signature): This is the final line of the letter, where the sender signs their name.

Marathi Letter Format for Aaji and Aajoba Guve Jaldi

Here is a sample Marathi letter format for Aaji and Aajoba guve jaldi (to give to your grandmother and grandfather quickly):

Shirshak

Date: [Insert Date]
Place: [Insert Place]
Sender's Name: [Insert Sender's Name]

Vandan

Aaji: Aapla aai, aapla aai, aapla aai (My grandmother, my grandmother, my grandmother)
Aajoba: Aapla aaba, aapla aaba, aapla aaba (My grandfather, my grandfather, my grandfather)

Sarjan

Aaji: Aaji, aapla aai, aapla aai. Aapla aai, aapla aai, aapla aai. (Grandmother, my grandmother, my grandmother. My grandmother, my grandmother, my grandmother.)
Aajoba: Aajoba, aapla aaba, aapla aaba. Aapla aaba, aapla aaba, aapla aaba. (Grandfather, my grandfather, my grandfather. My grandfather, my grandfather, my grandfather.)

Antya

Aaji: Aaji, aapla aai, aapla aai. Aapla aai, aapla aai, aapla aai. (Grandmother, my grandmother, my grandmother. My grandmother, my grandmother, my grandmother.)
Aajoba: Aajoba, aapla aaba, aapla aaba. Aapla aaba, aapla aaba, aapla aaba. (Grandfather, my grandfather, my grandfather. My grandfather, my grandfather, my grandfather.)

Nishan

Sender's Name: [Insert Sender's Name]

Tips and Variations

Here are some tips and variations to keep in mind when writing a Marathi letter to your Aaji and Aajoba:

Use formal language: When writing to your Aaji and Aajoba, it's best to use formal language to show respect.
Use polite phrases: Use polite phrases such as Aaji, aapla aai and Aajoba, aapla aaba to greet your grandmother and grandfather.
Be creative: Don't be afraid to be creative and add your own personal touches to the letter.
Use Marathi fonts: If you're writing the letter by hand, use Marathi fonts to make it look more authentic.

Writing a Marathi letter to your Aaji and Aajoba can be a fun and creative way to connect with your grandparents. By following the basic format of a Marathi letter and using polite phrases and formal language, you can create a beautiful and meaningful letter that will bring a smile to their faces. So, go ahead and give it a try!
Marathi Letter Format for Aaji and Aajoba Guve Jaldi: Q&A

In our previous article, we provided a basic format of a Marathi letter that you can use to write to your Aaji and Aajoba. However, we understand that you may have some questions and doubts about writing a Marathi letter. In this article, we will answer some of the most frequently asked questions about writing a Marathi letter to your Aaji and Aajoba.

Q: What is the correct way to write the date in a Marathi letter?

A: The correct way to write the date in a Marathi letter is to use the following format:

Date: [Insert Date]
Place: [Insert Place]
Sender's Name: [Insert Sender's Name]

For example:

Date: 12 February 2023
Place: Mumbai
Sender's Name: Ramesh Patil

Q: How do I greet my Aaji and Aajoba in a Marathi letter?

A: To greet your Aaji and Aajoba in a Marathi letter, you can use the following phrases:

Aaji: Aapla aai, aapla aai, aapla aai (My grandmother, my grandmother, my grandmother)
Aajoba: Aapla aaba, aapla aaba, aapla aaba (My grandfather, my grandfather, my grandfather)

You can also use other polite phrases such as Aaji, aapla aai and Aajoba, aapla aaba to greet your grandmother and grandfather.

Q: What is the main body of a Marathi letter called?

A: The main body of a Marathi letter is called the Sarjan (Introduction). This is where you express your thoughts and feelings to your Aaji and Aajoba.

Q: How do I sign off a Marathi letter?

A: To sign off a Marathi letter, you can use the following phrases:

Aaji: Aaji, aapla aai, aapla aai. (Grandmother, my grandmother, my grandmother.)
Aajoba: Aajoba, aapla aaba, aapla aaba. (Grandfather, my grandfather, my grandfather.)

You can also use other polite phrases such as Aaji, aapla aai and Aajoba, aapla aaba to sign off the letter.

Q: Can I use English words in a Marathi letter?

A: While it's possible to use English words in a Marathi letter, it's generally best to use Marathi words to make the letter more authentic and meaningful. However, if you need to use English words, you can use them in parentheses or with a Marathi translation.

Q: How do I write a Marathi letter to my Aaji and Aajoba who live abroad?

A: To write a Marathi letter to your Aaji and Aajoba who live abroad, you can use the same format as a regular Marathi letter. However, you may want to include additional information such as their address, phone number, and email address.

We hope this Q&A article has helped you understand the basics of writing a Marathi letter to your Aaji and Aajoba. Remember to use polite phrases, formal language, and Marathi fonts to make the letter more authentic and meaningful. If you have any further questions or doubts, feel free to ask!